The defeat of two sports betting bills in California was a major win for Native tribes offering gambling there. National tribes are watching.